Présentation de la TV SONY KDL-37W5740

SONY KDL-37W5740

Voir les TV SONY

Août 2009

HD TV 1080p : Entrée num. HDCP + 16:9 + YUV + 1920x1080 + 1080p 50/60/24Hz + Tuner HD MPEG4
Note : précédemment labellisé "Full HD" + 1080/24p + Tuner HD
Explications sur le HD TV 1080p

Dalle 8 bits
TFT

Tubes fluorescents
Type : CCFL
"Cathode Froide" qui fournit un spectre de lumière spécifique.

16:9

94 cm (37")

1920 x 1080

50 000 : 1 (dynamique/max)

178° / 178°

Surface mate

1 tuner NICAM Stéréo
Système TV : B / G / H, D / K, L, I
Champ d'application canal : VHF, UHF, CATV, HYPER
Affichage liste des chaînes
Réglage des favoris
Mémorisation automatique / manuelle
Ordre des chaînes
Noms des chaines
Image intelligente (Actif avec témoin / Oui / Non)

1 tuner numérique intégré compatible MPEG2 et MPEG4 (flux SD et HD)

Tuner TNT (DVB-T / Tuner Numérique Terrestre)
Configuration sous-titre (Réglage sous-titre / Langue préférée)
Configuration audio (Type / Langue préférée / Description / Niveau de mixage / plage dynamique / Niveau MPEG)
Mémorisation automatique / manuelle
Ordre des chaînes
LNA : améliore la qualité de l'image de la chaîne (image parasitée) lorsque le signal d'émission est très faible.
Ecran Radio : le papier peint de l'écran est affiché lors de l'écoute d'un programme radio.
Verrouillage parental

Prenez le temps de consulter :

• Plus de précisions sur le passage de la TNT au tout MPEG4 depuis Avril 2016
• Consultez notre guide sur le passage au tout numérique

Démodulateur Câble (DVB-C / Tuner Numérique pour Réception par Câble)

Oui

Oui (2000 pages)

Non présent

Mise à jour TV Sony 2009 (PKG1.741EA)
Cette mise à jour logicielle permet le réglage de services de télévision numérique sur une diffusion de signaux contenant certains types d'un multiplexeur de signaux TV. Pour que cette mise à jour soit applicable, réinstallez le téléviseur en exécutant Démarrage auto (voir lien).

PIP (Image incrustée sur l'image principale) • PAP/PBP (Image côte à côte)
Notes sur la fonction PIP :
• Des restrictions de sources peuvent s'appliquer
• Il ne peut pas y avoir une chaîne de la TV superposée sur une autre (1 seul tuner)

i-Manual (mode d'emploi intégré à votre téléviseur)
Navigation Xross Media Bar (menu intuitif et attrayant - Style PS3)

Système couleur : PAL, SECAM, NTSC 3,58 / 4,43 (entrée vidéo)
Mode Theatre
Affichage sur l'écran
Verrouillage parental
Fonction Renderer : permet une reproduction de fichiers photo / musique / vidéo sur le téléviseur par le réseau.
Index des programmes
Mode Personal Image : permet d'utiliser votre TV comme un tableau ou un cadre photo numérique grand écran.
Carte de vos photos : permettant de regrouper l'intégralité de vos photos dans une carte virtuelle pour ensuite les afficher.
Astuces Bravia : présente comment profiter du téléviseur.
Entrées cibles : permet de sélectionner d'utiliser les réglages communs ou de faire des réglages personnalisés pour l'entrée que vous utilisez.

Sony a effectué une mise à jour de leur manuel, la série W5740 aurait la fonction scène (avec la télécommande RM-ED019* - voir note dans la partie "Accessoires") :
Scène : les valeurs optimales de qualité de son et d'image pour la scène sélectionnée sont automatiquement réglées.

• Cinéma : affiche ces scènes exactement comme dans une ambiance de théâtre avec un son dymaique.
• Photo : affiche ces scènes qui reproduisent de manière authentique la texture et les couleurs d'une photo imprimée.
• Sports : pour vous faire apprécier une image et un son réalistes comme dans un stade.
• Musique : offre des effets de son qui vous feront sentir un son clair et dynamique comme dans un concert.
• Jeu : pour vous faire vivre votre expérience de jeu de manière optimale avec une superbe qualité d'image et de son.
• Auto : les valeurs optimales sont automatiquement réglées selon la source d'entrée.
• Graphiques : facilite un visionnage prolongé de votre téléviseur et réduit la fatigue en affichant des images aux détails plus clairs.

• Mode de l'image : règle un mode d'image.
• Intense : accentue le contraste et la netteté de l'image.
• Standard : pour des images standard. Conseillé pour le divertissement à domicile.
• Expert : permet de stocker vos réglages préférés.
• Cinéma : pour les films. Adapté aux environnements de diffusion de type théâtre.
• Photo-Intense : pour regarder des photographies. Accentue le contraste et la netteté de l'image.
• Photo-Standard : pour regarder des photographies. Offre une qualité d'image optimale pour voir à la maison.
• Photo-Original : pour regarder des photographies. Présente la qualité d'image utilisée pour développer des photographies.
• Photo-Expert : pour regarder des photographies. Permet de stocker vos réglages préférés.
• Sport : offre une qualité d'image optimale pour regarder le sport.
• Jeu : adapté pour jouer sur votre téléviseur.
• Graphiques : offre une qualité d'image optimale pour voir des graphiques.
• Réglages : Rétro-éclairage, Contraste, Luminosité, Couleurs, Teinte, Température couleur, Netteté, Réduction de bruit
• Motionflow : offre un mouvement d'images plus régulier et réduit le flou de l'image.
• Haut : offre un mouvement d'images plus régulier pour les films
• Standard : offre un mouvement d'images plus régulier. Choisissez ce réglage pour une utilisation standard.
• Non : utilisez ce réglage lorsque les réglages "Haut" ou "Standard" sont trop bruyants.
• Mode Film : améliore le mouvement d'images lors de la reproduction d'images extraites de films DVD.
• Auto 1 : offre un mouvement d'images plus régulier que le film original. Choisissez ce réglage pour une utilisation standard.
• Auto 2 : reproduit le film original tel qu'il est.
• Non
• Réglages avancés : permet de configurer les réglages "Image" plus précisément.
• Correction du noir : accentue les zones noires de l'image pour un contraste plus marqué.
• Amélioration contraste avancé : règle automatiquement les options "Rétro-éclairage" et "Contraste".
• Gamma : règle l'équilibre entre les zones claires et sombres de l'image.
• Limiteur automatique d'intensité : réduit le brillant comme dans des scènes où tout l'écran est blanc.
• Correction du blanc : insiste sur les tons blancs.
• Couleur naturelle : augmente l'intensité des couleurs.
• Balance des blancs : règle la température de chaque couleur.

• Eco d'énergie : réduit la consommation d'énergie du téléviseur en ajustant le rétro-éclairage.
• Mise en veille du téléviseur : eteint le téléviseur après un certain temps en mode veille.
• Capteur de lumière : optimise automatiquement les réglages de l'image en fonction de l'éclairage ambiant.
• Gestion d'alimentation PC : bascule le téléviseur en mode veille lorsque le téléviseur ne reçoit aucun signal de l'entrée PC pendant 30 secondes.

• Arrêt programmé : programme le téléviseur pour qu'il passe automatiquement en mode veille après un certain temps.
• Mache programmée : règle le téléviseur pour qu'il s'allume automatiquement à partir du mode veille.
• Réglage automatique de l'horloge : passe en mode numérique et obtient l'heure.

• Format de l'image : 14/9, 4/3, Plein, Large +, Zoom
• Centrage H / V : règle la position horizontale ou verticale de l'image (uniquement Large+, Zoom ou 14/9).
• Amplitude verticale : règle la taille verticale de l'image (uniquement Large+).
• Zone d'affichage :
• Auto : passe automatiquement à la zone d'affichage la plus appropriée.
• Tous les pixels : affiche les images dans le format original lorsque des parties de l'images sont coupées.
• +1 : affiche les images en conservant leur taille d'origine.
• Normale : affiche les image conformément aux recommandations pour leur taille.
• -1/-2 : agrandit l'image de façon à ce que les bords soient en dehors de la zone visible.

• Démarrage USB automatique
• Démarrage rapide : le téléviseur s'allume plus rapidement que d'habitude si vous l'allumez avec la télécommande.
• Présélection audio/vidéo : attribue un nom et une icône à l'appareil raccordé aux prises latérales et arrière.
• Entrée AV2 (Auto / RVB / S-Vidéo / Composite) : spécifie qu'un signal doit être restitué en entrée par la prise AV2.
• Sortie AV2 (TV / AV1 / AV3 / Auto) : spécifie qu'un signal doit être restitué en sortie par la prise AV2.
• Démarrage auto
• Langue
• Informations sur le produit
• Réglage d'usine
• Réglage HDMI (CEC) :
• Commande pour HDMI : sélectionne ou non d'associer les opérations du téléviseur et de l'appareil raccordé.
• Arrêt auto des périphériques : permet à l'appareil raccordé de s'éteindre lorsque vous éteignez le téléviseur.
• Allumage TV auto : le téléviseur s'allume lorsque vous allumez l'appareil raccordé.
• Liste des périphériques HDMI : affiche une liste des appareils raccordés qui sont compatibles avec Commande pour HDMI.
• Commande du tuner : permet de sélectionner une chaîne réglée par l'appareil raccordé en utilisant la télécommande (TV).

• Réglage auto : règle automatiquement la position d'affichage, la phase et le pas (pixel) de l'image.
• Phase : règle la phase en cas de scintillement de l'écran.
• Pixel : règle le pas lorsque l'image présente des rayures verticales indésirables.
• Centrage H / V : règle la position verticale / horizontale de l'image.
• Format écran :
• Normal : affiche l'image dans son format original.
• Etiré 1 : agrandit l'image de façon à remplir la zone d'affichage verticale, tout en maintenant ses proportions originales.
• Etiré 2 : agrandit l'image de façon à remplir la zone d'affichage.

Panneau de commande
Touche : Alimentation, Programme - / +, Volume - / +, Source, Home (Menu TV)

Naviguer dans le menu TV Home sur XMB

• Réglages : permet de faire des configurations et des réglages avancés.
• Photo : permet de reproduire des fichiers photo via des appareils USB ou le réseau.
• Musique : permet de reproduire des fichiers de musique via des appareils USB ou le réseau.
• Vidéo : permet de reproduire des fichiers vidéo via des appareils USB ou le réseau.
• Numérique : permet de sélectionner une chaîne numérique, la liste des favoris, ou le Guide Plus+ et l'EPG.
• Analogique : permet de sélectionner une chaîne analogique ou la liste des chaînes analogiques favorites.
• Entrées externes : permet de sélectionner un appareil raccordé au téléviseur.
• Réseau : permet de profiter de "AppliCast".

MTS (AVCHD)

MPEG1 • MPEG2

MP3 • PCM

JPEG

Notes :

• La lecture des fichiers (MPEG2-PS, HDV et PCM) se fait uniquement par le réseau Ethernet.
• Le MPEG1 est lu uniquement par l'USB.
• Le AVC HD est lu par l'USB et le réseau.

40°, soit 20° à droite et à gauche sur un axe vertical

649 x 917 x 303 mm (HxLxP)

18.51 Kg

602 x 917 x 91 mm (HxLxP*)
* Il est possible que le constructeur donne la profondeur la plus fine de l'écran (voir images).

15.51 Kg

698 x 1183 x 197 mm (HxLxP)

300 x 300 mm

179 Watt

140 Watt

0.17 Watt*
* Valeur minimum si aucune fonction spéciale n'est activée.

220-240 V

Noir laqué, pied arrondi

Socle central

Télécommande RM-ED012* (rétro-éclairée) ou RM-ED019* (rétro-éclairée) + 2 piles R6
Câble secteur
Instructions d'utilisation
Socle
Support mural SU-WL500 (en option)

Note (*) : suite à une mise à jour du manuel d'utilisation, il semblerait que la télécommande RM-ED019 remplacerait la RM-ED012. Cette nouvelle télécommande permettrait l'accès à la fonction Scène, ce qui n'est pas le cas avec l'ancienne. Nous attendons des informations supplémentaires de la part de Sony à ce sujet.

Mise à jour système par USB

KDL37W5740AEP
KDL37W5740E

49 05524 57657 3 / 4905524576573

Sony KDL37W5740, Sony 37W5740, Sony KDL37W5740E, Sony KDL-37W5740E, Sony 37W5740E

Série Sony W5740

• SONY KDL-32W5740
• SONY KDL-37W5740
• SONY KDL-40W5740
• SONY KDL-46W5740
• SONY KDL-52W5740

Série Sony W5xx0 en 37 pouces
- SONY KDL-37W5500 : Liseré argenté + Pied rectangulaire + Télécommande RM-ED016
- SONY KDL-37W5710 : Liseré noir + Pied rectangulaire + Télécommande RM-ED016
- SONY KDL-37W5720 : Liseré bleuté + Pied rectangulaire + Télécommande RM-ED012 ou RM-ED019 (rétro-éclairée)
- SONY KDL-37W5730 : Liseré noir + Pied arrondi + Télécommande RM-ED012 ou RM-ED019 (rétro-éclairée)
- SONY KDL-37W5740 : Liseré argenté + Pied arrondi + Télécommande RM-ED012 ou RM-ED019 (rétro-éclairée)
- SONY KDL-37W5800 : KDL-37W5500 + Tuner Satellite (DVB-S)
- SONY KDL-37W5810 : KDL-37W5710 + Tuner Satellite (DVB-S)
- SONY KDL-37W5820 : KDL-37W5720 + Tuner Satellite (DVB-S)
- SONY KDL-37W5830 : KDL-37W5730 + Tuner Satellite (DVB-S)
- SONY KDL-37W5840 : KDL-37W5740 + Tuner Satellite (DVB-S)

Mises à jour des spécifications Sony (W5720, W5730 et W5740) :
- Manuel (04 / 05 / 2009) :
• Pas de fonction "Scène"
• Télécommande RM-ED012 (rétro-éclairée)

- Manuel (17 / 11 / 2009) :
• Fonction "Scène"
• Télécommande RM-ED019 (rétro-éclairée)