PIP (Image incrustée sur l'image principale) •
PAP/
PBP (Image côte à côte)
Notes sur la fonction PIP :
• Des restrictions de sources peuvent s'appliquer
• Il ne peut pas y avoir une chaîne de la TV superposée sur une autre (1 seul tuner)----------------------- Navigation dans le menu Accueil du téléviseur (XMB) -----------------------
L’interface XMB (XrossMediaBar) se présente sous la forme d’un menu des fonctions BRAVIA et des sources d’entrée affichées sur l’écran du téléviseur. Cette interface est un outil très pratique qui permet de sélectionner les programmes et d’effectuer des réglages sur votre téléviseur BRAVIA.
- Réglages : vous permet d’effectuer des réglages avancés.
- Photo : vous pouvez profiter de fichiers de photo via des périphériques USB ou le réseau.
- Musique : vous pouvez profiter de fichiers audio via des périphériques USB ou le réseau.
- Numérique : vous pouvez sélectionner une chaîne numérique, la liste des favoris ou le guide.
- Analogique : vous pouvez sélectionner une chaîne analogique.
- Entrées externes : vous pouvez sélectionner un appareil raccordé au téléviseur.
----------------------- Image -----------------------
Mode de l’image : sélectionne le mode de l’image excepté pour la source d’entrée PC.
- Intense : pour accentuer le contraste et la netteté de l’image.
- Standard : pour une image standard. Conseillé pour le divertissement à domicile.
- Cinéma : pour les films. Adapté aux environnements de diffusion de type salle de cinéma.
- Photo-Intense : pour les photos. Accentue le contraste et la netteté de l’image.
- Photo-Standard : pour les photos. Optimise la qualité de l’image pour les visualiser à la maison.
- Photo-Original : pour les photos. Représente la qualité d’image utilisée pour l’imagerie des photos développées.
Mode d’affichage (en entrée PC/entrée PC HDMI seulement) : sélectionne le mode d’affichage pour la source d’entrée PC.
- Vidéo : pour les images vidéo.
- Texte : pour le texte, les tableaux, etc.
R à Z : rétablit tous les réglages par défaut de l’image, excepté le « Mode de l’image » et le « Mode d’affichage ».
Rétro-éclairage : permet d’ajuster la luminosité du rétro-éclairage.
Contraste : augmente ou diminue le contraste de l’image.
Luminosité : éclaircit ou assombrit l’image.
Netteté : augmente la netteté ou le flou de l’image.
Couleurs : augmente ou diminue l’intensité des couleurs.
Teinte : augmente ou diminue les tons verts et rouges (ne peut être réglée que pour un signal couleur NTSC).
Temp. couleur : ajuste les blancs de l’image.
- Froid : donne aux couleurs blanches une teinte bleue.
- Normal : donne aux couleurs blanches une teinte neutre.
- Chaud 1 / 2 : donne aux couleurs blanches une teinte rouge.
Réduction de bruit : réduit le bruit de l’image (image parasitée) lorsque le signal de diffusion est faible.
- Auto : réduit automatiquement le bruit de l’image (en mode analogique uniquement).
- Haut / Moyen / Bas : modifie l’effet de la réduction de bruit.
- Non : désactive la fonction « Réduction de bruit ».
Réduction de bruit MPEG : réduit le bruit de l’image pour les vidéos compressées au format MPEG. Cela est valable lorsque vous regardez un DVD ou un programme numérique.
Réglages avancés : permet de définir les réglages « Image » avec davantage de détail.
- Amélioration contraste avancé : règle automatiquement les options « Rétro-éclairage » et « Contraste » .
- Couleur naturelle : augmente l’intensité des couleurs.
- Espace colorimétrique : modifie la gamme de reproduction des couleurs.
----------------------- Fonctions -----------------------
Démarrage USB automatique : le téléviseur démarre automatiquement la lecture des photos quand il est sous tension et que l’appareil photo numérique ou l’autre périphérique sur lequel sont stockés les fichiers de photo est raccordé au port USB et est sous tension.
- Diaporama : permet de visionner les fichiers JPEG sous la forme d’un diaporama.
- Miniatures : permet de visionner les fichiers JPEG sous la forme de miniatures.
- Non : pour désactiver cette fonction.
Démarrage rapide : le téléviseur s’allume plus rapidement qu’en temps normal dans les deux heures suivant l’activation du mode de veille. Toutefois, la consommation d’énergie dans ce mode est 20 watts plus élevée.
Eclairage touches face avant :
- Oui : les capteurs tactiles sont allumés en permanence.
- Auto : les touches tactiles de la face avant du téléviseur s’éclairent quand vous appuyez dessus ou lorsque le téléviseur est sous tension.
Motionflow : uniformise le mouvement de l’image et réduit le flou de l’image.
- Max Uniformise davantage le mouvement de l’image, notamment pour les contenus basés sur des films.
- Standard : assure l’uniformisation du mouvement de l’image.
- Min : garantit la fluidité des mouvements. Utilisez ce réglage pour réduire le bruit d’image indésirable.
- Non : utilisez ce réglage quand « Max », « Standard » et « Min » engendrent du bruit.
Mode Film : améliore la qualité de l’image pour les films lors de la lecture d’images extraites de films DVD.
- Auto 1/ Auto 2 :
- « Auto 1 » uniformise le mouvement de l’image davantage que le contenu d’origine du film.
- « Auto 2 » reproduit le contenu du film tel quel.
- Non : désactive la fonction « Mode Film ».
Vidéo / Photo : utilise la qualité d’image appropriée en sélectionnant l’option en fonction de la source d’entrée.
- Vidéo : utilise la qualité d’image appropriée pour les images animées.
- Photo : utilise la qualité d’image appropriée pour les images fixes.
- Vidéo-A : règle la qualité d’image appropriée en fonction de la source d’entrée en choisissant le type de données Vidéo ou Photo en cas de raccordement direct d’un appareil Sony doté d’une sortie HDMI prenant en charge le mode « Vidéo-A ».
Réglages minuterie : active la minuterie pour mettre le téléviseur sous/hors tension.
- Arrêt programmé : permet de définir une période après laquelle le téléviseur doit passer automatiquement en mode veille.
- Programme de mise en marche : règle la minuterie pour allumer le téléviseur à partir du mode veille.
- Réglage horloge : permet de régler manuellement l’horloge.
x.v.Colour : reproduit plus fidèlement les images animées par rapport à la source d’origine en adoptant l’espace colorimétrique de cette dernière.
Esp. colorimétrique Photo : sélectionne l’option (sRVB, sYCC, Adobe RVB) pour adopter l’espace colorimétrique de sortie à l’intérieur du signal de sortie de l’appareil raccordé aux prises d’entrée composante ou USB HDMI.
Mode Jeu / Texte : optimise l’affichage pour visualiser des images contenant des traits fins et des caractères provenant d’un périphérique de jeu vidéo. Réglez cette option sur « Oui » pour afficher nettement les caractères ou les traits fins.
Illumination du logo : allume et éteint le logo Sony sur l’avant du téléviseur.
----------------------- Réglage -----------------------
Démarrage auto : lance le « menu des premiers réglages » afin de sélectionner la langue, le pays et la situation et régler toutes les chaînes numériques et analogiques disponibles.
Langue : permet de sélectionner la langue d’affichage des menus.
Réglages écran :
- Format écran : 14/9, 4/3, Plein, Large +, Zoom
- Auto 16:9 : adapte automatiquement le format d’écran en fonction du signal d’entrée.
- Zone d’affichage : pour les sources 1080i/p et 720p lorsque « Format écran » est réglé sur « Plein ».
- Auto : affiche les images conformément aux réglages recommandés par le diffuseur.
- Tous les pixels : affiche les images en conservant leur taille d’origine.
- Normale : affiche les images dans la taille recommandée.
- Centrage horizontal : ajuste la position horizontale de l’image.
- Centrage vertical : ajuste la position verticale de l’image quand « Format écran » est réglé sur « Large+, Zoom ou 14:9 ».
- Amplitude verticale : ajuste la taille verticale de l’image quand « Format écran » est réglé sur « Large+, Zoom ou 14:9 ».
Réglages PC :
- Format écran : Etiré 1 / Etiré 2
- R à Z : rétablit tous les réglages par défaut de l’écran du PC.
- Réglage automatique
- Phase : règle la phase en cas de scintillement de l’écran.
- Pixel : règle le pas lorsque l’image présente des rayures verticales indésirables.
- Centrage horizontal : ajuste la position horizontale de l’image.
- Gestion de l’alim. : bascule le téléviseur en mode veille si aucun signal n’est reçu pendant 30 s au niveau de l’entrée PC.
Réglages AV :
- Présél. audio / vidéo : permet de donner un nom à un appareil raccordé aux prises latérales et arrière.
- Entrée AV2 : spécifie qu’un signal doit être restitué en entrée par la prise AV2 située à l’arrière du téléviseur.
- Sortie AV2 : spécifie qu’un signal doit être restitué en sortie par la prise AV2 située à l’arrière du téléviseur.
- Haut-parleur : active / désactive les haut-parleurs internes du téléviseur.
- Sortie audio (Variable / Fixe)
Réglage HDMI :
- Commande pour HDMI
- Arrêt automatique des périphériques
- Allumage TV automatique
- Commande du tuner
- Mise à jour liste périphériques
- Liste des périphériques HDMI
Informations sur le produit : affiche les informations produit du téléviseur.
R à Z total : rétablit tous les réglages par défaut du téléviseur et affiche l’écran « Démarrage auto ».
----------------------- Paramètres réseau -----------------------
Réseau :
- Paramètres d’adresse IP
- Test : vérifie si le réseau est correctement connecté.
- Adresse IP / Masque de sous-réseau / Passerelle par défaut / DNS principal / DNS secondaire
Paramètres d’affichage des serveurs : affiche la liste des serveurs connectés et permet de sélectionner celui que vous
souhaitez afficher dans le menu Accueil.
Diagnostics de serveur : vérifie si le téléviseur peut se connecter à chaque serveur du réseau domestique.
Fonction Renderer : permet de lire des photos ou des sons sur le téléviseur via d’autres périphériques de commande du réseau, tel qu’un appareil photo numérique ou un téléphone mobile.
Contrôle d’accès Renderer : permet de spécifier l’unité de contrôle accessible à le téléviseur. Quand cette option est réglée sur « Oui », vous pouvez lire des photos ou des sons sur le téléviseur à l’aide de l’unité de contrôle.
Réglage de Renderer :
- Autorisation d’accès automatique
- Nom Renderer : permet de définir le nom du téléviseur à afficher sur l’unité de contrôle.
Avis et Notes de la SONY KDL-40Z4500 - 102 cm
chez les marchands partenaires.
Les plus : Rendu HD convaincant ; contraste ; fidélité des couleurs.
Les moins : Cher ; moyen en définition standard.
Réactivité : Au pire : 29 ms - En moyenne : 27 ms - Au mieux : 23,6 ms
Les moins : Trois HDMI seulement ; prix.
Comme par hasard : panne de platine d'alimentation 1 an après expiration de la garantie.
Appareil irréparable : la pièce est épuisée !
Apparemment Sony ne respecte pas les règles commerciales qui imposent un suivi des pièces de rechange sur 10 ans après vente d'un matériel d'usage courant.
Adieu Sony.
[Complément d'information du 12/02/2015] : Avant qu'il ne tombe en panne, ce téléviseur me donnait satisfaction :
- excellente qualité d'image et de son, design simple et agréable.
- menus parfois difficiles à utiliser.
Panne de carte d'alimentation à cette date. Le réparateur agréé Sony ne peut rien faire : la pièce n'est plus disponible !
Son coût : env. 27 €... Appel au service "Relations clientèle" de Sony et établissement d'un dossier pour un éventuel geste commercial. Réponse Sony : merci d'être client. Mais allez [...] !
Moralité : si vous avez le même téléviseur... Vous avez tout compris.
Adieu Sony
Même pour les jeux, la qualité est incroyable.
J'ai rencontré quelques problèmes avec l'analogique, mais comme aujourd'hui l'analogique a disparu, il n'y a plus de problème. :)
Finalement au bout de 2 ans et quelques jours (donc fin de garantie grrr), apparition de traits noirs au milieu de l'écran.
J'ai appelé sony, tombé sur un incompétent qui me dit de débrancher la télé et blabla.
Quelles solutions ??? Rien.
Vous avez [...] plus de mille euros pour finalement l'envoyer à la poubelle au bout de 2 ans, et après on vient nous bassiner avec l'écologie.
Y en a marre de claquer du fric dans des poduits mal foutus [...] Vraiment lamentable cette politique de prendre ses clients pour des vaches à lait.
Qualité de son parfaite, pourtant le bandeau d'enceinte n'est pas bien grand mais en comparant avec d'autres produits, le sony est largement devant, un vrai petit home cinéma.
Design fabuleux (comparé au z5500 qui ressemble plus à un écran de PC), le bandeau d'enceinte en verre et le cadre brillant, le pied est très simple et discret, très homogène. Et bouquet final, le logo Sony lumineux (ça parait ridicule comme ça mais ça claque).
Mes seules critiques : non prise en compte des vidéos par support réseau ou USB (alors que ses concurrents samsung savent gérer le format mkv).
Et le mode cadre photo qui est affreusement lent, mais ce n'est pas encore trop grave car on a rarement l'occasion d'utiliser celui de la télé, donc le problème est reglé. D'ailleurs l'application photo sur la Playstation 3 quant à elle est fabuleuse, dommage que Sony ne l'ai pas intégré à leurs TV (peut être plus tard).
Conclusion : J'ai tjs autant de plaisir à regarder un film sur cette télé, je dis un film car les chaînes ne diffusent [...]
Mon 2e plaisir est de voir qu'en magasin, même 3 ans après l'achat, elle est loin d'être démodée par rapport aux modèles sortant maintenant.
J'envoi à l'instant un courrier au service client SONY pour voir s'il veulent bien faire un geste commercial car ce problême existe sur les sony KDL-40W4500 et il les prennent en charge même au dela de la garantie alors il n'y a pas de raison, je reviendrai en faire part ici dès que j'aurai reçu une réponse. A BIENTOT
[Commentaire du 16/12/2011] : Prise en charge de sony 50% frais réparation hors garantie
Je reviens ici sur mon SONY KDL-40Z4500 hors garantie après 1 mois, et mes courriers sur mes nombreux achats sony et la confiance sur leur qualité, ils ont quand même fait un geste en prenant 50% des frais de réparation, et la main-d'oeuvre pris en charge par DARTY .Malgré cela je ne suis pas confiant à l'avenir pour reprendre un lcd de marque SONY.
Seulement, nous l'avons acheté en Janvier 2009 (2 ans de garantie + 3 ans d'extension). Il est tombé une première fois en panne en avril 2011 (circuit inverter) soit un peu plus de deux ans après l'achat soit juste après l'expiration de la garantie classique. Il est retombé en panne en juillet 2011 (pb de dalle) et à ce jour pas encore réparé.
cett barre fait que apparaitre et disparaitre c'est assea soulant, merci de m'aider.
"MENU" => "Réglages" => "Démarrage auto".
le port uSB fonctionne un peu quand il veut mais pour le reste...superbe!
Question: Pourquoi le 200 htz n'est il pas plus répendu et que les fabricants se contentent du 100htz???
donc petite question a savoir si ca vient de ma télé ou si c'est de la faute a l'antenne ? merci de m'aider !
Je ne conseil a aucun amis lecler, le vendeur n'est pas capable d'assurer le sav.
J'utilise une ps3 et un décodeur freebox HD
J'ai cépendant un problème de son.
Le sons se baisse tout seul jusqu'a zéro et je dois éteindre la télé grace a télécommande (les autres boutons ne répondent pas, surtout celui situé sur la tv) vant de pouvoir revenir à un niveau sonore normal.
Est ce que ce problème est connu?
J'ai une garantie échange à neuf.
Quel TV me conseillez vous pour retrouver le meme niveau de qualité et surtout de son (la barre étant tres bonne) dans la meme marque? dans une autre marque?
Merci d'avance
PS: sans mon problème de son, c'est une tres bonne télé que je conseille.
Pour faire profiter les internautes de votre expérience, vous aussi donnez votre avis sur la SONY KDL-40Z4500 !
Consultez les CGU à propos du traitement des avis.